노사카야마(野坂山) 산을 차경으로 한 회유식 임천 정원
쓰루가의 상징인 노사카야마(野坂山) 산을 차경(借景)으로 삼아, 간소한 옛날 쇼인양식(건축양식의 일종)과 정원이 차분한 공간을 연출하고 있으며, 국가 명승으로 지정되어 있습니다.
‘간토엔(甘棠園)’의 소귀나무・녹나무
‘시바타씨 정원’은 별칭을 ‘간토엔(甘棠園)’이라 칭했는데, 이는 어진 정치를 베풀고자 하는 마음에 비유한 ‘감당지애(甘棠之愛)’라는 중국의 고사(‘시경(詩經)’)에서 유래합니다. 이 고사를 새기는 뜻에서 저택 서쪽에 ‘감당나무=소귀나무’가 심겨 있습니다. 또 그 근처에는 수령이 오래된 녹나무(일본어로 구스노키) 거목이 있는데, 이 녹나무는 시바타 가문이 스스로 구스노키 마사시게의 자손임을 칭한 것과 연관지어 심은 것으로 추정됩니다. 또한 소귀나무는 시바타 가문의 종가인 노사카 시바타가의 정원에도 심겨 있는데, 이 나무들도 쓰루가시의 천연기념물로 지정되어 있습니다.
- 교통방문
-
승용차를 이용하실 경우: 호쿠리쿠 자동차도로 쓰루가IC에서 약 15분
버스를 이용하실 경우 JR 쓰루가역에서 마을버스 ‘가나야마선’ 승차, ‘이치노노’ 정류소 하차(약 25~29분) - 신주소
- 후쿠이현 쓰루가시 이치노노초 1-18-2
- 주차장
- 주차장 무료
- 영업시간
- 8：30～17：00